その光景を見て血の凍る思いがした。

My blood curdled at that sight.