その会社の株の仕手戦は、倒産の危機が差し迫っていることを隠す方便にすぎなかった。

The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.