そのコラムニストは古い醜聞を蒸し返した。

The columnist raked up some old gossip.