私は仕事を一つ終えるごとにリストの上でチェックする。
I check off each task on my list as soon as I complete it.
19 results for ごとに
Sentences
あの国の経済状態は日ごとに変化する。
That country's economic situation changes from day to day.
計算書は四半期ごとに郵送されます。
Statements will be mailed every quarter.
市は月曜ごとに立つ。
The market is held every Monday.
市長選は４年ごとに行われる。
Voters cast their ballots for mayor every four years.
食前ごとにこの薬を飲みなさい。
Take this medicine before each meal.
日ごとにだんだん暖かくなってきた。
It is getting warmer every day.
オリンピックは４年ごとに開かれる。
The Olympic Games are held every four years.
その患者は日ごとに病状が悪化している。
The patient is getting worse and worse day by day.
バスは１０分ごとに通っている。
The buses run every ten minutes.
警備員たちは１時間ごとに輪番で見回った。
The guards rotated in making their rounds every hour.
ペダルを踏むたびごとに、車輪が一回転する。
Each time you step on the pedal, the wheel turns once.
ぼくは君のたわごとにうんざりしている。
I am fed up with your nonsense.
彼はそのもめごとに巻き込まれた。
He was involved in the trouble.
その男は一軒ごとに物乞いをしてまわった。
The man went begging from door to door.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The baseball game got more exciting with each inning.
財政状態は週ごとに悪化している。
The financial situation is getting worse week by week.
この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
Every time I read this novel, I find it very interesting.
春ごとに恋は例のいたずらを始める。
Love begins playing his old tricks every spring.