こんなへまをして、穴があったら入りたいよ。

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.