この手紙から察すると彼は立腹しているようだ。

I gathered from this letter that he was angry.