くすぶっていた薪が突然燃え上がった。

The smoldering firewood burst into flame.