お手伝いさんたちは主人の命令を実行しようと努めた。

The servants tried to carry out their master's order.

今日ではお手伝いさんを雇う余裕のある人は少ない。

Nowadays few people can afford to employ a maid.

お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。

The maid was dead tired of her household chores.