彼女は私のお供をするように言われた。

She was told to accompany me.

彼女は私のお供をするように仕向けられた。

She was tempted to come with me.