いったんはやりだしたら、リーバイスのジーンズは決してすたれなかった。

Once they came in, Levi's never went out of fashion.