あなたの寸法を計るのを許して下さい。

Please allow me to measure you.