lit. kicking up the dust and breaking the harness; fig. to ride like the wind (idiom)
trad. 逸塵斷鞅
Also written 逸塵斷鞅【yì chén duàn yāng】
Characters in this word
4逸
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
(bound form) to flee; to escape, (bound form) (of a book, author etc) lost (to the ages) (variant of 佚[yi4]), (bound form) leisurely; relaxed, (bound form) to surpass the ordinary; outstanding, (bound form) reclusive
- Pinyin
- yì
- Strokes
- 11
- Frequency
- 23807 of 2500
尘
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
dust, dirt, earth
- Pinyin
- chén
- Traditional
- 塵
- Strokes
- 6
- Frequency
- 15605 of 2500
断
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
to break, to snap, to cut off, to give up or abstain from sth, to judge, (usu. used in the negative) absolutely, definitely, decidedly
- Pinyin
- duàn
- Traditional
- 斷
- Strokes
- 11
- Frequency
- 3778 of 2500
鞅
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
martingale (part of a horse's harness), used in 鞅鞅[yang1 yang1]
- Pinyin
- yāng
- Strokes
- 14