lit. Cheng Yaojin ambushes the enemy (saying); fig. sb shows up unexpectedly and disrupts the plan; sb whose presence is regarded as irksome
trad. 半路殺出個程咬金
Also written 半路殺出個程咬金【bàn lù shā chū gè Chéng Yǎo jīn】
Characters in this word
8半
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
half, semi-, incomplete, (after a number) and a half
- Pinyin
- bàn
- Strokes
- 5
- Frequency
- 2465 of 2500
路
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
surname Lu
- Pinyin
- Lù
- Strokes
- 13
- Frequency
- 725 of 2500
杀
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
to kill; to slay; to murder; to attack, to weaken; to reduce, (dialect) to smart, (used after a verb) extremely
- Pinyin
- shā
- Traditional
- 殺
- Strokes
- 6
- Frequency
- 218 of 2500
出
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
to go out; to come out, to arise; to occur, to produce; to yield, to go beyond; to exceed, (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result), classifier for dramas, plays, operas etc
- Pinyin
- chū
- Strokes
- 5
- Frequency
- 328 of 2500
个
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- Pinyin
- gě
- Traditional
- 個
- Strokes
- 3
- Frequency
- 66 of 2500
程
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
surname Cheng
- Pinyin
- Chéng
- Strokes
- 12
- Frequency
- 4646 of 2500
咬
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
to bite, to nip
- Pinyin
- yǎo
- Strokes
- 9
- Frequency
- 1718 of 2500
金
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
surname Jin, surname Kim (Korean), Jurchen Jin dynasty (1115–1234)
- Pinyin
- Jīn
- Strokes
- 8
- Frequency
- 1377 of 2500