when the enemies come face to face, their eyes blaze with hatred (idiom)
trad. 仇人相見，分外眼紅
Also written 仇人相見，分外眼紅【chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng】
Characters in this word
8仇
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
surname Qiu
- Pinyin
- Qiú
- Strokes
- 4
- Frequency
- 9967 of 2500
人
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
person; people, CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- Pinyin
- rén
- Strokes
- 2
- Frequency
- 30 of 2500
相
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
surname Xiang
- Pinyin
- Xiāng
- Strokes
- 9
- Frequency
- 5022 of 2500
见
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
to see, to meet, to appear (to be sth), to interview, opinion, view
- Pinyin
- jiàn
- Traditional
- 見
- Strokes
- 4
- Frequency
- 278 of 2500
分
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
to divide; to separate, to distribute; to allocate, to distinguish (good and bad), (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2]), fraction, one tenth (of certain units), unit of length equivalent to 0.33 cm, minute (unit of time), minute (angular measurement unit), a point (in sports or games), 0.01 yuan (unit of money)
- Pinyin
- fēn
- Strokes
- 4
- Frequency
- 1072 of 2500
外
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
outside, in addition, foreign, external
- Pinyin
- wài
- Strokes
- 5
- Frequency
- 2016 of 2500
眼
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
eye (CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]), (often used with 一[yi1]) a look; a glance, small hole, (bound form) salient point, classifier for wells, cave-dwellings etc
- Pinyin
- yǎn
- Strokes
- 11
- Frequency
- 4324 of 2500
红
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
surname Hong
- Pinyin
- Hóng
- Traditional
- 紅
- Strokes
- 6
- Frequency
- 2651 of 2500