propitious wind throughout the journey (idiom); plain sailing; to go smoothly; have a nice trip!
trad. 一帆風順
Also written 一帆風順【yī fān fēng shùn】
Characters in this word
4一
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
one, single, a (article), as soon as, entire; whole; all; throughout, "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1), also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- Pinyin
- yī
- Strokes
- 1
- Frequency
- 158 of 2500
帆
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
variant of 帆[fan1]
- Pinyin
- fān
- Traditional
- 㠶
- Strokes
- 6
- Frequency
- 26368 of 2500
风
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
wind, news, style, custom, manner, CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- Pinyin
- fēng
- Traditional
- 風
- Strokes
- 4
- Frequency
- 2842 of 2500
顺
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
to obey, to follow, to arrange, to make reasonable, along, favorable
- Pinyin
- shùn
- Traditional
- 順
- Strokes
- 9
- Frequency
- 19020 of 2500