court of law; court

college; educational institute; school; faculty; CL:所[suo3]

theater; CL:家[jia1],座[zuo4]

to leave hospital; to be discharged from hospital

to stay in hospital; to be hospitalized

monastery; convent

rear court; back garden; backyard (also fig.)

mental hospital; psychiatric hospital

brothel; whorehouse

orphanage; child asylum

cinema; movie theater; CL:家[jia1],座[zuo4]

courtyard; institution; CL:個|个[ge4]

law school

medical school

supreme court

senate; upper chamber (of legislative assembly)

sanatorium

cinema; movie theater

insane asylum; mental hospital

theater; cinema

(PRC) State Council; (USA) State Department

nursing home

courtyard

to enter hospital; to be hospitalized

lower house of bicameral assembly; House of Representatives (USA); Chamber of Deputies

opera house

upper house; senate; senior statesmen's assembly

beauty salon; beauty parlor

cloister; temple; monastery; CL:座[zuo4]

music academy; conservatory

prosecutor's office; procuratorate

research institute; academy

welfare agency

seminary

to remain in the hospital

nursing home; old people's home

front courtyard; front yard

Massachusetts Institute of Technology (MIT)

reformatory; reform school

business school; university of business studies

convent

academy of sciences; CL:個|个[ge4]

county court; district court

the five yuan (administrative branches of government) of the Republic of China under Sun Yat-sen's constitution: 行政院[Xing2 zheng4 yuan4] Executive Yuan, 立法院[Li4 fa3 yuan4] Legislative Yuan, 司法院[Si1 fa3 yuan4] Judicial Yuan, 考試院|考试院[Kao3 shi4 yuan4] Examination Yuan, 監察院|监察院[Jian1 cha2 yuan4] Control Yuan

lower house (of parliament)

two chambers (of legislative assembly), e.g. House of Representatives and Senate

academy of classical learning (Tang Dynasty - Qing Dynasty)

maternity hospital

seminary (Christian college)