to stroll

to chat; casual conversation

leisure; relaxation; not working; idle; to enjoy leisure; to lie fallow

leisure; spare time; (of a person) free; unoccupied; (of equipment, rooms etc) unused; idle; vacant

enclosure; (variant of 閒|闲[xian2]) idle; unoccupied; leisure

variant of 悠閒|悠闲; leisurely

to meddle; to be a "nosy Parker"; to be too inquisitive about other people's business

Mind your own business!; Don't interfere!

to idle about

casual conversation; chat; gossip; to talk about (whatever comes to mind)

other people's business

variant of 閒人|闲人[xian2 ren2]

to chat; to gossip

variant of 閒談|闲谈[xian2 tan2]

to leave unused; to leave idle; to lie idle

to hang around; to hang out

leisure; free time; unoccupied; not in use

to snatch a moment of leisure; to take a break from work; also written 偷閒|偷闲[tou1 xian2]

the agricultural off-season; the farming slack season

slack winter season (farming)

at one's ease; carefree

to hang on to and serve the rich and powerful by literary hack work etc

to spend one's leisure time; to idle away the time

idle; leisurely

ordinary; common; unimportant; idly; for no reason

to stay idle at home; to have resigned from office; to be unemployed; to have been fired; to be on a sabbatical

light reading

(of one's time) idle; unoccupied

to chat idly

officials with light duties; supernumeraries

idle talk

at leisure

to sit around; to sit idly

(gambling) player who is not the dealer

to lead a quiet and peaceful life in retirement; to stay home with nothing to do; to lead a solitary life

leisurely mood; relaxed frame of mind

leisurely frame of mind

to chat; idle talk

laid back; leisurely; (of resources: workers, funds etc) unused; idle

(employee) having no fixed duties

to loiter

idle; free time; leisure

recreative seal, bearing not the owner's name but a well-known verse or such, and used for artistic purposes on paintings etc

sinecure; position with practically no obligations

wild flower

leisurely and comfortable; relaxed

comfort and leisure

spare money

elegant; graceful