to throw a punch

to do shadowboxing

hook (punch in boxing)

(idiom) with one's bare hands (unarmed – also figuratively: without assistance)

Tekken (video game)