surname Fang

house; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines)

jail cell; prison cell

ward (of a hospital); sickroom; CL:間|间[jian1]

breast; udder

small room opening off another; inner room; suite; apartment; flat; (Tw) room with private bathroom

guest room; room (in a hotel)

gym; fitness club

study (room); studio; CL:間|间[jian1]

pharmacy; drugstore; dispensary

housing

to check out of a hotel room

mortuary

box office

laundry room

gatehouse; lodge; gatekeeper; porter

bedroom

machine room; engine room; computer room

barracks; living quarters

secret inner room; bridal room

to rent an apartment

a building of two or more stories; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4]

bedroom

heart (as the seat of emotions); cardiac atrium

see 開房間|开房间[kai1 fang2 jian1]

to buy a house

lady's chamber; boudoir; harem

storeroom; warehouse

garage; carport; (old) rickshaw room

to inspect a room; to do the rounds (medical)

a building used as a factory; factory (building); CL:座[zuo4],棟|栋[dong4]

brand new house; bridal chamber

(of a married couple) to have intercourse; (literary) to share the same room; of the same family branch

(slang) KTV; KTV room

(HK) subdivided flat (apartment); partitioned apartment; tiny residential unit created by dividing a larger flat

see 正房[zheng4 fang2]

second branch of an extended family; concubine

delivery room (in hospital); labor ward

to buy a house on a mortgage; house mortgage

side room; concubine

public housing; dormitory, esp. for unmarried people

farm house

cooling; air conditioning

to sleep in separate rooms; distribution of social housing

office of punishment; torture chamber (esp. unofficial)

compartment (of train, ship etc); private room at restaurant; rented room for karaoke; hotel room rented by the hour

decrepit house

wing (of a traditional house); side room

to eavesdrop outside bridal bedchamber (folk custom)