surname Mao

old variant of 冒[mao4]

to offend

to catch cold; (common) cold; CL:場|场[chang2],次[ci4]; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest; can't stand

to emerge; to pop up; to spring forth; to appear from nowhere

bold; presumptuous; to take the liberty of

to feign; to pretend to be; to pass oneself off as

to discharge smoke; to fume with rage

fake; impostor; quack (doctor); imitation brand

fake goods; imitation; forgery

to impersonate; to pose as (someone else); to counterfeit; to palm off (a fake as a genuine)

idiot; fool; foolish

to sweat

rash; impudent

adventurer

to take risks

to counterfeit; fake

colon (punct.)

an impostor; to impersonate

to emerge; to crop up; a little more than

heat stroke (TCM)

to brave death

to disrespect; blasphemy

to get angry; to burn with rage

variant of 貿然|贸然[mao4 ran2]

to falsely use (sb's identity etc)

to brave; to face dangers

to advance prematurely

to brave the rain

(mining) roof fall; to have the roof cave in

to obtain by impersonation; to falsely claim as one's own

writing style in which the main subject is not introduced initially (opposite: 破題|破题[po4 ti2])

to claim ownership (of stolen goods)

abbr. for 頂名冒姓|顶名冒姓[ding3 ming2 mao4 xing4]

counterfeit object; imitation; fake; pirated goods

counterfeit object; fake

reckless person; hothead

adventurer

medicine for colds

to venture to; to presume to; to take the liberty of

cheap quality counterfeit (goods); low-quality commodities

bold; forthright

to assume sb's name and take his place (idiom); to impersonate; to pose under a false name

(idiom) to face opprobrium

Moanalua, Hawaiian volcano

adventurism (a left-wing error against Mao's line during the 1930s)

if I may be so bold

to get really angry

to see stars; dazed