71 results for 顶*
apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc
trad. 頂
Also written 頂【dǐng】
top-notch; first-rate
peak; apex; world best; number one; finest (competitors); top (figures in a certain field)
roof; topmost part; top (of tree, wall etc); apex
summit; peak
at most; at best
on top of; at the summit
top floor; attic; loft; garret; penthouse; (flat) rooftop (often used as an outdoor living area etc)
to withstand; to stand up to
top floor; the top of a building
to talk back; to answer back
peak; summit; fig. high point; masterpiece
to replace
summit; peak; (math.) vertex
to take the blame for sb else; to compensate for one's crime; to get charges dropped (by paying money etc)
to contradict (elders or superiors)
useful; fitting
top-tier academic conference (abbr. for 頂級會議|顶级会议[ding3 ji2 hui4 yi4])
abbr. for 頂名冒姓|顶名冒姓[ding3 ming2 mao4 xing4]
top-tier academic journal (abbr. for 頂級期刊|顶级期刊[ding3 ji2 qi1 kan1])
to serve as forced labor; to take the rap for sb
parietal lobe
to reach the upper limit
to come directly towards one; top; immediate (superior)
see 丁克[ding1 ke4]
to replace sb on a workshift; to substitute for
cap badge (official sign of rank in Qing dynasty)
to take over (a lease, shop or business from the previous tenant) (originally Cantonese)
to prostrate oneself; to kneel and bow the head (in submission, supplication, worship etc)
to resist; to obstruct; to bear responsibility for
top bar; crown bar
roof; roof plate; rock layer forming roof of a cave or mine; abacus
(typesetting) to not indent; to set text flush with the left (or top) margin; (attributive) (esp. of a penalty) maximum; at the maximum permitted level
bucking bar (metal bar fixing the tail of a rivet as it is driven)
ceiling; awning (under ceiling)
(slang) top-tier celebrity or influencer (abbr. for 頂級流量|顶级流量[ding3 ji2 liu2 liang4])
(Tw) northern Taiwan (from Taiwanese, Tai-lo pr. [tíng-káng])
dome light (of a taxi etc); ceiling light (in a room); interior light (of a car); light on the top of a mast etc
to take over sb else's job; to substitute for
to be of use
roof; lid
to buy a struggling business and keep it going; to take over a business
item; event; project
to take the blame; to be a scapegoat; to carry the can
terminal bud (growing at the tip of a plant)
to fill a vacancy; to substitute for
angle at apex; summit angle; cusp
(Tw) to hand over (a business etc) for an agreed price
to bow in thanks
sahasrāra or sahasrara, the crown or fontanel chakra 查克拉, residing at the top of the skull