赤信号皆で渡れば怖くない

Entry

Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
if everyone crosses against the red light together, there's nothing to be afraid of; there's no reason to feel guilty about doing something bad if everyone does it
Proverb

Pitch on OJAD

Characters in this word

赤

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

red

Kun: あかあか-あか.いあか.らむあか.らめる
On: セキシャク

Strokes: 7
Taught: Grade 1
JLPT: N4
Frequency: 584 of 2500
Radical: 赤 red
WaniKani: Level 4

Built from

赤土

Used in names as

ああこあま

Words starting with 赤 Words ending in 赤 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
2-3-4	SKIP code
3b4.10	The Kanji Dictionary
4033.1, 4023.1	Four corner code
1441	deroo
8d64	Unicode hex code
1-32-54	JIS X 0208-1997 kuten code
4534	Classic Nelson (Andrew Nelson)
5840	New Nelson (John Haig)
2193	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2719	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1389	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1876	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1743	Remembering The Kanji (James Heisig)
1880	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
476	A New Dictionary of Kanji Usage
443	Japanese Names (P.G. O’Neill)
275	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
36993	Morohashi
46	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
207	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
207	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
35	sakade
254	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
51	henshall3
68	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
406	crowley
46	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.2	busy_people
1751	Kodansha Compact Kanji Guide
1759	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
chi4	Pinyin reading
jeog	Korean reading
n4	JLPT level (KANJIDIC2)
4	WaniKani level

信

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

faith, truth, fidelity, trust

On: シン

Strokes: 9
Taught: Grade 4
JLPT: N3
Frequency: 208 of 2500
Radical: 人 person
WaniKani: Level 15

Built from

化言

Used in names as

ししがしなしのしぶときのびのぶまこと

Words starting with 信 Words ending in 信 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
1-2-7	SKIP code
2a7.1	The Kanji Dictionary
2026.1	Four corner code
2177	deroo
4fe1	Unicode hex code
1-31-14	JIS X 0208-1997 kuten code
454	Classic Nelson (Andrew Nelson)
221	New Nelson (John Haig)
100	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
115	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
75	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
84	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
969	Remembering The Kanji (James Heisig)
1043	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
198	A New Dictionary of Kanji Usage
782	Japanese Names (P.G. O’Neill)
149	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
707	Morohashi
513	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
157	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
157	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
437	sakade
320	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
544	henshall3
527	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
181	crowley
640	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
97	Kodansha Compact Kanji Guide
978	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
xin4, shen1	Pinyin reading
sin	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
15	WaniKani level

号

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

nickname, number, item, title, pseudonym, name, call

Kun: さけ.ぶよびな
On: ゴウ

Strokes: 5
Taught: Grade 3
JLPT: N3
Frequency: 585 of 2500
Radical: 口 mouth
WaniKani: Level 4

Built from

一口勹

Words starting with 号 Words ending in 号 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
2-3-2, 2-3-3	SKIP code
3d2.10	The Kanji Dictionary
6020.7	Four corner code
3752	deroo
53f7	Unicode hex code
1-25-70	JIS X 0208-1997 kuten code
882	Classic Nelson (Andrew Nelson)
692	New Nelson (John Haig)
2153	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2675	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1361	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1847	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1242	Remembering The Kanji (James Heisig)
1330	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
368	A New Dictionary of Kanji Usage
272	Japanese Names (P.G. O’Neill)
227	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
3256	Morohashi
281	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
266	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
266	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
215	sakade
399	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
297	henshall3
248	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
442	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.12	busy_people
316	Kodansha Compact Kanji Guide
1250	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
hao4, hao2	Pinyin reading
ho	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
4	WaniKani level

皆

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

all, everything

Kun: みなみんな
On: カイ

Strokes: 9
Taught: Junior high
JLPT: N3
Frequency: 1267 of 2500
Radical: 白 white
WaniKani: Level 13

Built from

白比

Used in names as

むな

Words starting with 皆 Words ending in 皆 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (30)

Code	Reference
2-4-5	SKIP code
4c5.14	The Kanji Dictionary
2260.1, 2160.1	Four corner code
1278	deroo
7686	Unicode hex code
1-19-07	JIS X 0208-1997 kuten code
2471	Classic Nelson (Andrew Nelson)
3869	New Nelson (John Haig)
2445	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3093	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1581	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2160	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
449	Remembering The Kanji (James Heisig)
484	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1324	A New Dictionary of Kanji Usage
1196	Japanese Names (P.G. O’Neill)
978	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
22699	Morohashi
1064	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
587	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
596	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
754	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1284	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
606	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1365	Kodansha Compact Kanji Guide
458	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
jie1	Pinyin reading
gae	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
13	WaniKani level

渡

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

transit, ford, ferry, cross, import, deliver, diameter, migrate

Kun: わた.る-わた.るわた.す
On: ト

Strokes: 12
Taught: Junior high
JLPT: N3
Frequency: 446 of 2500
Radical: 水 water
WaniKani: Level 25

Built from

汁又广

Used in names as

おたりわたなわたらわたり

Words starting with 渡 Words ending in 渡 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (31)

Code	Reference
1-3-9, 1-3-8	SKIP code
3a9.35	The Kanji Dictionary
3014.7	Four corner code
367	deroo
6e21	Unicode hex code
1-37-47	JIS X 0208-1997 kuten code
2635	Classic Nelson (Andrew Nelson)
3247	New Nelson (John Haig)
611	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
746	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
445	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
560	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1195	Remembering The Kanji (James Heisig)
1279	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
615	A New Dictionary of Kanji Usage
1586	Japanese Names (P.G. O’Neill)
897	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
17765	Morohashi
1636	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
378	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
379	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
695	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1561	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
205	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
3.14	busy_people
1225	Kodansha Compact Kanji Guide
1203	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
du4	Pinyin reading
do	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
25	WaniKani level

怖

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

dreadful, be frightened, fearful

Kun: こわ.いこわ.がるお.じるおそ.れる
On: フホ

Strokes: 8
Taught: Junior high
JLPT: N3
Frequency: 1325 of 2500
Radical: 心 heart
WaniKani: Level 29

Built from

ノ一巾忙

Words starting with 怖 Words ending in 怖 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (29)

Code	Reference
1-3-5	SKIP code
4k5.6	The Kanji Dictionary
9402.7	Four corner code
1144	deroo
6016	Unicode hex code
1-41-61	JIS X 0208-1997 kuten code
1662	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1817	New Nelson (John Haig)
296	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
353	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
219	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
263	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
623	Remembering The Kanji (James Heisig)
670	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1593	A New Dictionary of Kanji Usage
1784	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
10450	Morohashi
1749	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1814	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1959	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
534	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1173	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1451	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
810	Kodansha Compact Kanji Guide
630	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
bu4	Pinyin reading
po	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
29	WaniKani level