猫にまたたびお女郎に小判

Entry

Expressions (phrases, clauses, etc.)
everyone has their favorite; pick the right thing to please someone; catnip for cats, gold coins for prostitutes
Proverbsee またたびsee 小判

Also written 猫に木天蓼お女郎に小判【ねこにまたたびおじょろうにこばん】

Pitch on OJAD

Characters in this word

猫

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

cat

Kun: ねこ
On: ビョウ

Strokes: 11
Taught: Junior high
JLPT: N3
Frequency: 1702 of 2500
Radical: 犬 dog
WaniKani: Level 15

Built from

田犯艾

Words starting with 猫 Words ending in 猫 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (29)

Code	Reference
1-3-8	SKIP code
3g8.5	The Kanji Dictionary
4426.0	Four corner code
2976	deroo
732b	Unicode hex code
1-39-13	JIS X 0208-1997 kuten code
2893	Classic Nelson (Andrew Nelson)
3586	New Nelson (John Haig)
535	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
651	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
391	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
488	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
244	Remembering The Kanji (James Heisig)
259	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1763	A New Dictionary of Kanji Usage
1304	Japanese Names (P.G. O’Neill)
20535X	Morohashi
1742	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1470	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1567	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
730	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1461	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1410	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1304	Kodansha Compact Kanji Guide
250	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
mao1, mao2	Pinyin reading
myo	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
15	WaniKani level

女

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

woman, female

Kun: おんなめ
On: ジョニョニョウ

Strokes: 3
Taught: Grade 1
JLPT: N5
Frequency: 151 of 2500
Radical: 女 woman
WaniKani: Level 1

Built from

女

Used in names as

おなたつきな

Words starting with 女 Words ending in 女 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
4-3-4	SKIP code
3e0.1	The Kanji Dictionary
4040.0	Four corner code
1769	deroo
5973	Unicode hex code
1-29-87	JIS X 0208-1997 kuten code
1185	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1173	New Nelson (John Haig)
3418	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
4226	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2135	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2884	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
98	Remembering The Kanji (James Heisig)
102	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
178	A New Dictionary of Kanji Usage
114	Japanese Names (P.G. O’Neill)
62	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
6036	Morohashi
35	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
102	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
102	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
32	sakade
42	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
41	henshall3
19	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
60	crowley
68	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.13	busy_people
423	Kodansha Compact Kanji Guide
99	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
nu:3, ru3	Pinyin reading
nyeo, yeo	Korean reading
n5	JLPT level (KANJIDIC2)
1	WaniKani level

郎

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

son, counter for sons

Kun: おとこ
On: ロウリョウ

Strokes: 9
Taught: Junior high
JLPT: N1
Frequency: 569 of 2500
Radical: 邑 city
WaniKani: Level 27

Built from

艮邦

Used in names as

いらおとうもんろろお

Words starting with 郎 Words ending in 郎 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (31)

Code	Reference
1-6-3, 1-6-2	SKIP code
2d6.5	The Kanji Dictionary
3772.7	Four corner code
844	deroo
90ce	Unicode hex code
1-47-26	JIS X 0208-1997 kuten code
4762	Classic Nelson (Andrew Nelson)
6138	New Nelson (John Haig)
1289	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
1641	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
867	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1184	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1851	Remembering The Kanji (James Heisig)
1995	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
237	A New Dictionary of Kanji Usage
1145	Japanese Names (P.G. O’Neill)
955	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
39405P	Morohashi
1936	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
980	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1014	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1827	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1300	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
264	crowley
546	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
757	Kodansha Compact Kanji Guide
1868	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
lang2, lang4	Pinyin reading
rang	Korean reading
n1	JLPT level (KANJIDIC2)
27	WaniKani level

小

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

little, small

Kun: ちい.さいこ-お-さ-
On: ショウ

Strokes: 3
Taught: Grade 1
JLPT: N5
Frequency: 114 of 2500
Radical: 小 small
WaniKani: Level 2

Built from

小

Used in names as

いさらこうさざしゃおちいさ

Words starting with 小 Words ending in 小 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
1-1-2	SKIP code
3n0.1	The Kanji Dictionary
9000.0	Four corner code
1141	deroo
5c0f	Unicode hex code
1-30-14	JIS X 0208-1997 kuten code
1355	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1389	New Nelson (John Haig)
7	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
7	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
105	Remembering The Kanji (James Heisig)
110	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
63	A New Dictionary of Kanji Usage
21	Japanese Names (P.G. O’Neill)
33	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
7473	Morohashi
36	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
27	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
27	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
24	sakade
46	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
27	henshall3
15	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
126	crowley
88	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.15	busy_people
511	Kodansha Compact Kanji Guide
106	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
xiao3	Pinyin reading
so	Korean reading
n5	JLPT level (KANJIDIC2)
2	WaniKani level

判

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

judgement, judgment, signature, stamp, seal

Kun: わか.る
On: ハンバン

Strokes: 7
Taught: Grade 5
JLPT: N3
Frequency: 197 of 2500
Radical: 刀 knife
WaniKani: Level 21

Built from

｜刈二并十

Words starting with 判 Words ending in 判 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
1-5-2	SKIP code
2f5.2	The Kanji Dictionary
9250.0	Four corner code
1043	deroo
5224	Unicode hex code
1-40-29	JIS X 0208-1997 kuten code
673	Classic Nelson (Andrew Nelson)
465	New Nelson (John Haig)
1122	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
1441	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
765	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1038	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1205	Remembering The Kanji (James Heisig)
1289	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
291	A New Dictionary of Kanji Usage
434	Japanese Names (P.G. O’Neill)
497	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1923	Morohashi
769	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1026	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1065	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
860	sakade
354	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
790	henshall3
673	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
187	crowley
899	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
187	Kodansha Compact Kanji Guide
1213	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
pan4	Pinyin reading
pan	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
21	WaniKani level