弱き者よ汝の名は女なり — Semantide dictionary

Entry

Expressions (phrases, clauses, etc.)
frailty, thy name is woman
Proverb

Also written 弱き者よ汝の名は女也【よわきものよなんじのなはおんななり】

Pitch on OJAD

Characters in this word

弱

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

weak, frail

Kun: よわ.いよわ.るよわ.まるよわ.める
On: ジャク

Strokes: 10
Taught: Grade 2
JLPT: N2
Frequency: 958 of 2500
Radical: 弓 bow
WaniKani: Level 7

Built from

弓冫

Words starting with 弱 Words ending in 弱 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (32)

Code	Reference
1-5-5	SKIP code
3h7.2	The Kanji Dictionary
1712.7	Four corner code
3553	deroo
5f31	Unicode hex code
1-28-69	JIS X 0208-1997 kuten code
650	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1692	New Nelson (John Haig)
1167	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
1499	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
792	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1080	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1236	Remembering The Kanji (James Heisig)
1323	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
819	A New Dictionary of Kanji Usage
1647	Japanese Names (P.G. O’Neill)
595	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
9791P	Morohashi
138	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
218	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
218	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
236	sakade
169	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
154	henshall3
196	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
112	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
610	Kodansha Compact Kanji Guide
1244	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
ruo4	Pinyin reading
yag	Korean reading
n2	JLPT level (KANJIDIC2)
7	WaniKani level

者

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

someone, person

Kun: もの
On: シャ

Strokes: 8
Taught: Grade 3
JLPT: N4
Frequency: 38 of 2500
Radical: 老 old
WaniKani: Level 8

Built from

日老

Words starting with 者 Words ending in 者 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
3-4-4, 2-4-4, 4-8-2	SKIP code
4c4.13	The Kanji Dictionary
4460.0	Four corner code
1478	deroo
8005	Unicode hex code
1-28-52	JIS X 0208-1997 kuten code
3685	Classic Nelson (Andrew Nelson)
4698	New Nelson (John Haig)
3211	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3980	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2047	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2765	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1256	Remembering The Kanji (James Heisig)
1345	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
22	A New Dictionary of Kanji Usage
769	Japanese Names (P.G. O’Neill)
56	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
28852	Morohashi
298	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
164	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
164	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
235	sakade
240	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
314	henshall3
302	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
19	crowley
148	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
3.6	busy_people
1578	Kodansha Compact Kanji Guide
1264	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
zhe3	Pinyin reading
ja	Korean reading
n4	JLPT level (KANJIDIC2)
8	WaniKani level

汝

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

you, thou

Kun: なんじなれいうぬいましししゃななむちましみまし
On: ジョ

Strokes: 6
Taught: Jinmeiyō
Radical: 水 water

Built from

汁女

Words starting with 汝 Words ending in 汝 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (15)

Code	Reference
1-3-3	SKIP code
3a3.2	The Kanji Dictionary
3414.0	Four corner code
369	deroo
6c5d	Unicode hex code
1-38-82	JIS X 0208-1997 kuten code
2487	Classic Nelson (Andrew Nelson)
3040	New Nelson (John Haig)
255	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
193	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2303	Remembering The Kanji (James Heisig)
2397	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
17138	Morohashi
ru3	Pinyin reading
yeo	Korean reading

名

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

name, noted, distinguished, reputation

Kun: な-な
On: メイミョウ

Strokes: 6
Taught: Grade 1
JLPT: N5
Frequency: 177 of 2500
Radical: 口 mouth
WaniKani: Level 4

Built from

口夕

Used in names as

と

Words starting with 名 Words ending in 名 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
2-3-3, 3-3-3, 4-6-1	SKIP code
3d3.12	The Kanji Dictionary
2760.0	Four corner code
2577	deroo
540d	Unicode hex code
1-44-30	JIS X 0208-1997 kuten code
1170	Classic Nelson (Andrew Nelson)
716	New Nelson (John Haig)
2169	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2693	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1371	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1857	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
112	Remembering The Kanji (James Heisig)
117	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
116	A New Dictionary of Kanji Usage
346	Japanese Names (P.G. O’Neill)
131	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
3297	Morohashi
71	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
82	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
82	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
140	sakade
34	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
55	henshall3
53	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
140	crowley
82	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.3	busy_people
285	Kodansha Compact Kanji Guide
113	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
ming2	Pinyin reading
myeong	Korean reading
n5	JLPT level (KANJIDIC2)
4	WaniKani level

女

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

woman, female

Kun: おんなめ
On: ジョニョニョウ

Strokes: 3
Taught: Grade 1
JLPT: N5
Frequency: 151 of 2500
Radical: 女 woman
WaniKani: Level 1

Built from

女

Used in names as

おなたつきな

Words starting with 女 Words ending in 女 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
4-3-4	SKIP code
3e0.1	The Kanji Dictionary
4040.0	Four corner code
1769	deroo
5973	Unicode hex code
1-29-87	JIS X 0208-1997 kuten code
1185	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1173	New Nelson (John Haig)
3418	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
4226	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2135	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2884	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
98	Remembering The Kanji (James Heisig)
102	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
178	A New Dictionary of Kanji Usage
114	Japanese Names (P.G. O’Neill)
62	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
6036	Morohashi
35	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
102	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
102	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
32	sakade
42	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
41	henshall3
19	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
60	crowley
68	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.13	busy_people
423	Kodansha Compact Kanji Guide
99	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
nu:3, ru3	Pinyin reading
nyeo, yeo	Korean reading
n5	JLPT level (KANJIDIC2)
1	WaniKani level