Noun
mother tongue (from the island where one was raised)
Usually written using kana aloneRyuukyuu dialect
Okinawan neologism (developed by the language revival movement)
Usually written using kana aloneRyuukyuu dialect
Also written 島くとぅば【しまくとぅば】、島クトゥバ【しまクトゥバ】