他人に厳しく自分に甘い — Semantide dictionary

Entry

Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
hard on others but easy on oneself

Pitch on OJAD

Characters in this word

他

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

other, another, the others

Kun: ほか
On: タ

Strokes: 5
Taught: Grade 3
JLPT: N3
Frequency: 543 of 2500
Radical: 人 person
WaniKani: Level 4

Built from

化也

Words starting with 他 Words ending in 他 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
1-2-3	SKIP code
2a3.4	The Kanji Dictionary
2421.2	Four corner code
2156	deroo
4ed6	Unicode hex code
1-34-30	JIS X 0208-1997 kuten code
361	Classic Nelson (Andrew Nelson)
122	New Nelson (John Haig)
35	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
39	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
22	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
23	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
961	Remembering The Kanji (James Heisig)
1034	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
355	A New Dictionary of Kanji Usage
129	Japanese Names (P.G. O’Neill)
520	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
370	Morohashi
334	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
120	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
120	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
459	sakade
301	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
354	henshall3
255	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
172	crowley
415	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
60	Kodansha Compact Kanji Guide
970	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
ta1	Pinyin reading
ta	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
4	WaniKani level

人

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

person

Kun: ひと-り-と
On: ジンニン

Strokes: 2
Taught: Grade 1
JLPT: N5
Frequency: 5 of 2500
Radical: 人 person
WaniKani: Level 1

Built from

人

Used in names as

じとねひこふみ

Words starting with 人 Words ending in 人 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
4-2-4	SKIP code
2a0.1	The Kanji Dictionary
8000.0	Four corner code
1262	deroo
4eba	Unicode hex code
1-31-45	JIS X 0208-1997 kuten code
339	Classic Nelson (Andrew Nelson)
99	New Nelson (John Haig)
3368	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
4175	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2111	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2857	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
951	Remembering The Kanji (James Heisig)
1023	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
9	A New Dictionary of Kanji Usage
14	Japanese Names (P.G. O’Neill)
4	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
344	Morohashi
39	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
30	sakade
11	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
39	henshall3
7	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2	crowley
15	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.5	busy_people
42	Kodansha Compact Kanji Guide
960	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
ren2	Pinyin reading
in	Korean reading
n5	JLPT level (KANJIDIC2)
1	WaniKani level

厳

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

stern, strictness, severity, rigidity

Kun: おごそ.かきび.しいいか.めしいいつくし
On: ゲンゴン

Strokes: 17
Taught: Grade 6
JLPT: N1
Frequency: 638 of 2500
Radical: 厂 cliff
WaniKani: Level 32

Built from

耳尚厂攵乞

Used in names as

いついづきゅうらとし

Words starting with 厳 Words ending in 厳 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (32)

Code	Reference
3-5-12	SKIP code
3n14.1	The Kanji Dictionary
3224.8, 9024.8	Four corner code
966	deroo
53b3	Unicode hex code
1-24-23	JIS X 0208-1997 kuten code
253	Classic Nelson (Andrew Nelson)
663	New Nelson (John Haig)
3289	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
4079	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2068	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2804	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1936	Remembering The Kanji (James Heisig)
2086	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1055	A New Dictionary of Kanji Usage
2706	Japanese Names (P.G. O’Neill)
817	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
3048P	Morohashi
854	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
822	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
841	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
776	sakade
1118	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
865	henshall3
998	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1190	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
519	Kodansha Compact Kanji Guide
1955	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
yan2	Pinyin reading
eom	Korean reading
n1	JLPT level (KANJIDIC2)
32	WaniKani level

自

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

oneself

Kun: みずか.らおの.ずからおの.ずと
On: ジシ

Strokes: 6
Taught: Grade 2
JLPT: N4
Frequency: 19 of 2500
Radical: 自 self
WaniKani: Level 5

Built from

自目

Used in names as

より

Words starting with 自 Words ending in 自 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
4-6-2	SKIP code
5c1.1	The Kanji Dictionary
2600.0	Four corner code
879	deroo
81ea	Unicode hex code
1-28-11	JIS X 0208-1997 kuten code
3841	Classic Nelson (Andrew Nelson)
4900	New Nelson (John Haig)
3525	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
4338	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2195	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2954	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
36	Remembering The Kanji (James Heisig)
36	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
53	A New Dictionary of Kanji Usage
340	Japanese Names (P.G. O’Neill)
60	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
30095	Morohashi
134	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
62	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
62	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
229	sakade
242	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
150	henshall3
126	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
14	crowley
63	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.19	busy_people
1587	Kodansha Compact Kanji Guide
36	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
zi4	Pinyin reading
ja	Korean reading
n4	JLPT level (KANJIDIC2)
5	WaniKani level

分

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

Kun: わ.けるわ.けわ.かれるわ.かるわ.かつ
On: ブンフンブ

Strokes: 4
Taught: Grade 2
JLPT: N5
Frequency: 24 of 2500
Radical: 刀 knife
WaniKani: Level 3

Built from

刀ハ

Used in names as

いたわけ

Words starting with 分 Words ending in 分 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
2-2-2	SKIP code
2o2.1	The Kanji Dictionary
8022.7	Four corner code
2045	deroo
5206	Unicode hex code
1-42-12	JIS X 0208-1997 kuten code
578	Classic Nelson (Andrew Nelson)
454	New Nelson (John Haig)
1972	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2466	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1247	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1713	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
781	Remembering The Kanji (James Heisig)
844	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
35	A New Dictionary of Kanji Usage
64	Japanese Names (P.G. O’Neill)
35	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1853	Morohashi
199	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
38	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
38	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
133	sakade
22	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
218	henshall3
101	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
28	crowley
26	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.2	busy_people
180	Kodansha Compact Kanji Guide
788	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
fen1, fen4	Pinyin reading
bun	Korean reading
n5	JLPT level (KANJIDIC2)
3	WaniKani level

甘

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

sweet, coax, pamper, be content, sugary

Kun: あま.いあま.えるあま.やかすうま.い
On: カン

Strokes: 5
Taught: Junior high
JLPT: N2
Frequency: 1248 of 2500
Radical: 甘 sweet
WaniKani: Level 36

Built from

甘

Used in names as

かも

Words starting with 甘 Words ending in 甘 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (30)

Code	Reference
4-5-2, 4-4-2	SKIP code
0a5.32	The Kanji Dictionary
4477.0	Four corner code
1978	deroo
7518	Unicode hex code
1-20-37	JIS X 0208-1997 kuten code
2988	Classic Nelson (Andrew Nelson)
3710	New Nelson (John Haig)
3494	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
4306	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2176	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2930	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1757	Remembering The Kanji (James Heisig)
1894	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1212	A New Dictionary of Kanji Usage
207	Japanese Names (P.G. O’Neill)
1333	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
21643	Morohashi
1093	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1492	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1591	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
738	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1052	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
345	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1325	Kodansha Compact Kanji Guide
1773	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
gan1	Pinyin reading
gam	Korean reading
n2	JLPT level (KANJIDIC2)
36	WaniKani level