普段はとてもおとなしいナイスガイだが、理性のタガがはずれると人格が豹変する二重人格。

He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.

豹はその斑点を変えることはできない。

A leopard cannot change his spots.

君子は豹変する。

A wise man changes his mind, a fool never.