エムサイズの黄色い長袖のシャツが欲しいんだけど。

I'd like a long-sleeved shirt in yellow, medium.

セーターの袖がほぐれ始めた。

The sleeves of the sweater began to unravel.

父は袖に長い裂け目を作った。

Father made a long tear in his sleeve.

これらは長袖です。

These blouses are long sleeved.

男性たちは半袖のシャツを着ている。

The men are wearing short sleeves.

振り袖で仕事はできぬ。

The cat in gloves catches no mice.

あの政治家に会うつもりなら、袖の下を使わない限り駄目だね。

That politician won't meet you unless you grease his palm.

彼の袖が油まみれのなべに触れた。

His sleeve touched the greasy pan.