私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。

I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.