by LyricaLearn

9 results for 物は試しにやってはみたけれど、このプログラムつくり、僕が太刀打ちできるような簡単なものじゃなかったね。

Passage breakdown

16 parts
物は試しにやってはみたけれみたくどこのプログラムつくり僕が太刀打ちできるような簡単な簡単ものじゃなかったじゃないね

Kanji

All 8
物thing, object8 strokes · Jōyō打strike, hit5 strokes · Jōyō試test, try13 strokes · Jōyō太plump, thick4 strokes · Jōyō単simple, one9 strokes · Jōyō簡simplicity, brevity18 strokes · Jōyō

Sentences

All 1

物は試しにやってはみたけれど、このプログラムつくり、僕が太刀打ちできるような簡単なものじゃなかったね。

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.

Break it down Tatoeba