君は漢詩を読んだことがありますか。

Have you ever read any Chinese poems?

脚韻と平仄が漢詩の基本的ルールとなっています。

Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.

彼はその漢詩を肉太に書いた。

He wrote the Chinese poem in bold strokes.