彼はひところの元気がない。

He isn't as energetic as he once was.

彼らは火の気がないので寒がった。

They complained of the cold as there was no fire there.

ホントにどうしたんですか？いつもの覇気がないですよ。

Really - what's up? Where's your go-for-it attitude?

彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。

He is totally immersed in family life and has no wish to work.