オールディーズを聞くと故郷を思い出します。

Listening to oldies reminds me of my hometown.

私の故郷の町はニューヨークの南方１０マイルのところにある。

My home town lies 10 miles south of New York.

薄汚い生まれた故郷の街に戻ってきた。

Back into the hole where I was born.

彼女は生まれ故郷に埋葬された。

She was buried in her hometown.

私の故郷は海のはるか向こうにある。

My home lies far across the sea.

トムは故郷へと戻って行った。

Tom went back to his hometown.

彼は寒い朝に故郷を後にした。

He left his hometown on a cold morning.

彼は故郷に錦を飾って帰ってくる。

A successful local boy is coming home.

久しぶりに故郷に帰ると、懐かしい気持ちが込み上がる。

Returning to your hometown after a long time fills you with nostalgia.