楽観主義者は鏡をのぞきこんでますます楽天的に、悲観論者はますます悲観的になる。

The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.