I-adjective (keiyoushi)abhorrent; abominable; detestable; disgusting; horrid; repugnant · ominous; inauspicious; unlucky

Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verbevasion; avoidance; shirking · recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge

I-adjective (keiyoushi)annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing

Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)unrestrained; unreserved; candid; frank

Nounmourning; abstinence · taboo · religious purification

Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verbto avoid; to refrain from; to shun · to detest

Nounmourning period; (in) mourning

Nounanniversary of a person's death (on which Buddhist commemorative rites, etc. are performed) · 49th day after a person's death, on which Buddhist rituals are performed

Nounreserve; modesty; hesitation; restraint · abhorrence; repugnance; loathing; dislike

Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verbdispleasure; offense; offence; disliking

Noun, Suru verb, Intransitive verbabsence from work or school due to mourning; secluding oneself in mourning

Nounmourning

NounImiki (fourth highest of the eight hereditary titles)

Noununlucky day (according to astrology); (previously a) death anniversary; purification and fast day

Nounend of mourning period (usu. 49 days)

Nounthings prohibited by chopstick etiquette

Noununlucky number

Noununwanted child; shunned child

Nountaboo object; thing avoided as impure or unlucky

Nountaboo word · euphemism (used in place of a taboo word)

Godan verb with 'u' ending, Transitive verbto detest; to abhor; to loathe

Expressions (phrases, clauses, etc.)abominable; detestable

Nouncondolence leave

Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verbto come out of mourning

Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verbto give offense; to get on someone's nerves; to displease

I-adjective (keiyoushi)grave; serious; alarming

Nounreal name (of a deceased person or a noble) · posthumous name

Nounfence around a shrine (or other sacred area)

Noun or verb acting prenominallygrave; serious; alarming