彼に忠告したところで、馬の耳に念仏だよ。

Giving advice to him is like talking to a brick wall.