委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。

The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.

大気汚染に対しての世論がついにやかましくなった。

Public feeling against air pollution has at last become vocal.

これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。

These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.

大気が汚染されつつある。

The atmosphere is being polluted.

大気が排気ガスで汚染された。

The air was polluted by exhaust gas.

大気と水質の汚染の問題は住民の増加によってひどくなるだろう。

The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.

ロケットは大気圏外へ飛んでいった。

The rocket blasted out of the atmosphere.