去る者は日々に疎しだな。お互いに離ればなれになると、自然と疎遠になるよね。 — Semantide dictionary

10 results for 去る者は日々に疎しだな。お互いに離ればなれになると、自然と疎遠になるよね。

Passage breakdown

11 parts

去る者は日々に疎しだなだお互いに離ればなれになると自然と疎遠になにるよね

Kanji

日day, sun4 strokes · Jōyō 自oneself6 strokes · Jōyō 者someone, person8 strokes · Jōyō 然sort of thing, so12 strokes · Jōyō 去gone, past5 strokes · Jōyō 離detach, separation19 strokes · Jōyō

Sentences

去る者は日々に疎しだな。お互いに離ればなれになると、自然と疎遠になるよね。

Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.

Break it down Tatoeba