倫理委員会では, クローン実験の一時停止が決定した。

At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided.

隣の人が若い女の人と不倫しているらしいよ。

Did you hear that our neighbor was fooling around with a younger woman?

たくさんの人々が倫理の面から遺伝子治療に反対した。

A great many people were opposed to gene therapy in terms of ethics.

倫理学というのは、行動の規範を意味する。

Ethics means the rules of conduct.

そうですね。下手にでてばかりもなんだし。かつ、倫理的ですね。

That's right. It's written in an unassuming fashion, and it's an ethical standpoint as well.