62 results for 使い

Sentences

ひとことで言えば、彼はおべっか使いだ。

In a word, he is a flatterer.

Break it down Tatoeba

あの子はよくお使いをする。

The boy often runs errands.

Break it down Tatoeba

彼はその少年を使いにやった。

He has sent the boy on an errand.

Break it down Tatoeba

アクリル性のペンキを使いなさい。

Use acrylic paint.

Break it down Tatoeba

僕はエネルギーを使い果たした。

I have exhausted my energy.

Break it down Tatoeba

マメちゃんがコーヒー豆を挽く為にコーヒーミルを使います。

Mame uses a coffee mill to grind coffee beans.

Break it down Tatoeba

引用した問題ではありませんが、関係代名詞と関係副詞の使い分けを問う問題がリーディングセクションにはあります。

The problem quoted isn't one, but there are problems in the reading section that ask you to distinguish relative pronouns from relative adverbs.

Break it down Tatoeba

パーキングメーターに使いたいんです。

I need it for the parking meter.

Break it down Tatoeba

彼女はヘアドライヤーの使い方を私に説明してくれた。

She explained to me how to use the hair drier.

Break it down Tatoeba

このクリームは、リキッドっぽくて使いやすい。

This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.

Break it down Tatoeba

ワードプロセッサーの使い方を知っていますか。

Do you know how to use a word processor?

Break it down Tatoeba

1円たりとも無駄使いはできない。

I can't afford to waste a single yen.

Break it down Tatoeba

横着しないで、教わった漢字を使いなさい。

Don't be lazy, use the kanji you've been taught.

Break it down Tatoeba

海外に行くと、気が大きくなって思わず使いすぎちゃうんだよね。

When you travel abroad, you start to feel very expansive, and it's easy to overspend in a mood like that.

Break it down Tatoeba

今日は、ばーさんのお使いを兼ねて街で買い物。

Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.

Break it down Tatoeba

僕のボスは人使いが荒いんだ。

My boss is a slave driver.

Break it down Tatoeba

使いの途中道草をくうな。

Don't delay on this errand.

Break it down Tatoeba

彼は英語をうまく使いこなす。

He has a good command of English.

Break it down Tatoeba

そのお金は使い果たしてはいません。

The money has not been used up.

Break it down Tatoeba

とうとう使い慣れた車を処分しました。

We finally got rid of our old car.

Break it down Tatoeba

さびつかせてしまうより使い古す方が良い。

It is better to wear out than to rust out.

Break it down Tatoeba

彼は私の資金をすっかり使い込んでしまった。

He has really made a hole in my finances.

Break it down Tatoeba

科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。

Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.

Break it down Tatoeba

鉄は使い道の多い金ぞくだ。

Iron is a metal with many uses.

Break it down Tatoeba

この古いスーツはもうほとんど使いものにならない。新しいのを買わなきゃならないだろう。

This old suit has just about had it; I shall have to get a new one.

Break it down Tatoeba

人類だけが火の使い方を知っている。

Only man knows how to use fire.

Break it down Tatoeba

糸車の使い方は知りません。

I don't know how to operate a spinning wheel.

Break it down Tatoeba

セールスマンはその使い方を実演した。

The salesman demonstrated how to use it.

Break it down Tatoeba

宿の主人は召使い達にがなりたてた。

The landlord barked at his servants.

Break it down Tatoeba

「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」

"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."

Break it down Tatoeba

私のところの図書は自由にお使い下さい。

You're welcome to any book in my library.

Break it down Tatoeba

何社製のコンピューターをお使いですか。

What make of computer do you use?

Break it down Tatoeba

石炭を石油の代わりに使いました。

They substituted coal for oil.

Break it down Tatoeba

目上の人のすることについて話す時、尊敬語を使います。

When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.

Break it down Tatoeba

バターの代用品としてマーガリンを使います。

You can use margarine as a substitute for butter.

Break it down Tatoeba

エドガーさんは魔法使いだった事もあるんですか。

So, was there a time when you were a wizard, too?

Break it down Tatoeba

なんてひどいむだ使いでしょう。

What a fearful waste of money!

Break it down Tatoeba

私は、この羅針盤の使い方を知りません。

I don't know how to use this compass.

Break it down Tatoeba

それを日よけや雨傘の代わりによく使います。

We use them often as parasols or umbrellas.

Break it down Tatoeba

使い捨てスポイトはどうか。

How about using disposable droppers?

Break it down Tatoeba