パフィー亜美由美は日本のグループサウンズ。

Puffy AmiYumi is a Japanese rock band.

真鍮は銅と亜鉛の合金である。

Brass is an alloy of copper and zinc.

笑いで誤魔化すと、亜美さんはさも不機嫌そうに眉を寄せた。

Ami frowned in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh.

さっき入れ違いで亜美さんが出て行ったところです。

You just missed Ami as she went out.

ジャスティン班長、亜空間レーダーに反応出ました！

Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!

あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。

That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.