お手伝いさんたちは主人の命令を実行しようと努めた。

The servants tried to carry out their master's order.

ジャックの冒険は、多くのスリラー物の主人公の冒険よりも素晴らしい。

Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.

あなたのご主人は食事にうるさいのかな？

Is your husband a picky eater?

主人はパーティーで私達をもてなしてくれた。

The host entertained us at the party.

主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。

The host cut the turkey for the guests.

主人公は、本の最後で死んだ。

The hero died at the end of the book.

宿の主人は召使い達にがなりたてた。

The landlord barked at his servants.

主人に大目玉を食った。

The boss bawled me out.

彼は私の主人の腹心の友。

He is my boss's friend and confidant.

主人は料理がとても上手です。

My husband is a very good cook.

彼ほど平々凡々たる主人公は珍しい。

A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed.

主人公は、子供の頃、親にほったらかしにされて苦しんだ。

The hero, as a child, suffered from parental neglect.

この物語の女主人公は幼い少女です。

The heroine of this story is a little girl.