ロイヤル・シアターの夜の部の公演が終わり、観客たちは帰って行った。

The evening performance at the Royal Theater had ended, and the audience had gone home.