私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。

I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.

このようなスラム街は市の恥だ。

These slums are a disgrace to the city.

私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。

We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.

キリスト教とイスラム教は異なった２つの宗教だ。

Christianity and Islam are two different religions.

なさけないの・・・ボディスラムくらいで、そんな死にそうな声、ださないでよ。

That's pitiful ... don't put on such a death-bed voice from just a body slam.