ガーン。彼女にふられたショックで頭が混乱した。

When she dumped me, the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts.