それは片思いの恋だった。

It was a one-sided love affair.